news

Renouvellement du protocole d’accord UPU-OTIF

Renouvellement du protocole d’accord visant à renforcer les relations formelles entre l’Union postale universelle et l’Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires

L’Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF), dont le siège est à Berne, a pour mission de promouvoir, d’améliorer et de faciliter le trafic international ferroviaire, notamment en établissant des systèmes de règlements uniformes. L’UPU travaille en étroite collaboration avec l’OTIF pour soutenir les Pays-membres dans les activités liées au transport ferroviaire du courrier, y compris les questions opérationnelles, réglementaires et de sécurité.

Wolfgang Küpper, Secrétaire général de l’OTIF, et Masahiko Metoki, Directeur général du Bureau international de l’UPU, se sont rencontrés au Bureau international de l’UPU, à Berne, le 26 juin 2024 pour renouveler le protocole d’accord, qui a pour objet de renforcer les relations formelles entre les deux organisations. L’OTIF et l’UPU continueront à s’entraider dans tous les domaines où ce type de coopération est susceptible d’apporter de la valeur ajoutée à leurs activités.

La signature du protocole d’accord renouvelé formalisera l’échange d’informations et de documents, le développement d’activités communes de coopération et l’organisation de cours de formation conjoints. L’OTIF et l’UPU se tiendront mutuellement informées des activités et des initiatives dans des domaines d'intérêt commun.