Le présent appel d’offres porte sur la fourniture à l’UPU de services de conseil pour accompagner l’organisation dans un processus structuré de prise de décisions et de conception visant à évaluer deux options distinctes concernant le bâtiment abritant le siège de l’UPU, à Berne, à savoir a) la rénovation majeure et la modernisa-tion du bâtiment existant et b) la démolition et la construction d’un nouveau bâtiment sur le site. Ce processus se déroulera en deux étapes (étape 1 – définition stratégique et études préliminaires et étape 2 – conception et validation des options), conformément aux normes de la société suisse des ingénieurs et des architectes (SIA).
La portée exhaustive des livrables ainsi que les modalités de livraison et les conditions encadrant le projet sont définies en annexes 2 (Specifications for the multidisciplinary design team – phases 1 and 2) (Cahier des charges pour l’équipe de conception pluridisciplinaire – Étapes 1 et 2) et 3 (BIM information requirements) (Exigences d’information BIM).
La date limite de soumission des offres est fixée au 29 mai 2026 à 16 heures HAEC (UTC+2).