Localization of UPU software

Subject

This call for tenders concerns the provision of localization services in relation to UPU software packages, such as the International Postal System and Customs Declaration System, in various languages over a four-year period. The languages most frequently required are French, Portuguese, Russian and Spanish, but others may be needed on a project-by-project basis. These services encompass translation and verification of con-tent, updating and maintaining translation memories, and project management, and may relate to user inter-faces, help systems and user guides.

The deadline for the submission of tenders is 25 March 2025 at 17.00 CET.

Document

Questions and answers